It seemed all but certain that the Jimny would return with battery power, but now Suzuki’s president says that would ‘ruin’ the car…